Společnost

Byl jednou jeden překlep…

0 Shares

Občas stačí tak málo. Jen přehodíte dvě písmenka ve slově a už je z toho průšvih na kvadrát. Ruku na srdce, která z vás nikdy v mailu neděkovala prdem? A kolik pánů už se vymlouvalo na bolesti žaludu, aby nemuseli do práce? Většinou však vtipné překlepy způsobí maximálně pořádný záchvat smíchu a těch není v životě nikdy dost. Vydejte se společně s námi do světa zpřeházených písmenek a připravte se na pořádnou masáž bránice. BUDE TO SRÁT ZA TO!

smajlík 3D

Novináři zkrátka nejsou neomylní…
Lupič přeprdnul banku.
Úřady našly ve dvou letadlech podezřelé babičky, prohledaly proto několik strojů. (balíčky)
Na letišti přistály ruské bombarďáky.
Přivolaný mlékař konstatoval smrt.
Soudce odsoudil vrata na doživotí.
Skutečně podporují léčiva s guanem paměť? – osobně si o tom troufám pochybovat
…vyplývá to z mimozemského výzkumu, který se zaměřil na nejvíce sexy povolání… (nizozemského)
A kdyby se stalo, že někdo umře, tak zavoláme doktora. Ten pak ohlodá tělo. – nezáviděníhodná  práce

Někdy stačí jen špatně číst…
Buďte naším postižencem! (pojištěncem)
22.listopad – den kdy zavraždili Kennyho. (Kennedyho) – parchanti!
Špeky nejsou hřích! (šperky) – pod to bych se podepsala Smile
Umakartové lupínky (amarantové) – že by skutečná zdravá strava?
Daň z průjmu– (příjmu). – aneb zdaníme všechny vývody

Když z informačních cedulí opadají písmenka…
Zákaz kakání ze břehu – snad byl pokyn dodržován
(Kni)hovna Jiřího Mahena

stopka
A občas se zadaří i v obchodě…
Prosím vás, jedny úzké cigarety bez kofeinu!
Deset deka divočiny, prosím (vysočiny)
Elektronická objednávka do zverimexu: Jednu kajmanku sravou! – sousedící S a D na klávesnici udělají divy

Co způsobí automatické opravy Wordu?
Abyste si nemyslely, že se překlepy, přeblebty a chyby objevují jen v našich zeměpisných šířkách, uvedu pár příkladů ze zahraničí.
Oficiální internetové stránky OSN velmi často obsahují slovo Cupertino – jde o název jednoho kalifornského města. Slovo se však v textu vyskytuje zcela mimo kontext. Na vině je pochopitelně editor Microsoft Word, který si neporadil se slovem cooperation a vytrvale tak dělá ze spolupráce město v severní Kalifornii.
Listu The Denver Post pak změnil textový editor čaroděje Voldemorta z věhlasné ságy Joanne Kathleen Rowling na obyčejný voltmetr.
Kdo ví zda omylem nebo úmyslně změnila agentura Reuters jméno pákistánského hnutí z Muttahida na Muttonhead (hlupák, doslovný překlad skopová hlava).

smajlík vlajka
Jak se dá překlepů komerčně využít?
Máte pocit, že překlepy slouží maximálně k pobavení, nebo drobným trapasům? Omyl! Stačí mít jen trošku obchodního ducha a můžete díky překlepům inkasovat obrovské finanční obnosy.
Například jedna zásilková firma dlouho těžila z existence české a anglické klávesnice a díky adrese zahoo.com přilákala nespočet zákazníků (dnes už doména neexistuje a adresa vás automaticky přesměruje na yahoo.com).
Také není dobré spoléhat se na zkratky významných institucí. Třeba pod adresou www.mkp.cz překvapivě nenajdete stránky Městské knihovny v Praze, ale pražský masokombinát. A hledáte-li Národní technickou knihovnu, nezkoušejte www.ntk.cz. Jinak se dostanete na notebook centrum, kde si asi moc nepočtete.

I soudy chybují…
Dokonce i právníci a soudci mají smysl pro humor a nějaký ten vtipný překlep unikne i z jejich kanceláří. Nejznámější je asi opatrovnický rozsudek, kdy soud rekapituloval stanovisko kolizního opatrovníka. Záměr bylo uvést, že „v péči matky nebyly shledány nedostatky“. Naneštěstí je písmeno „é“ na klávesnici hned vedle „í“. Vyznění uvedeného sdělení pak bylo takové, že genitálie matky jsou zcela bezchybné, což bylo ještě zvýrazněno dovětkem „o čemž se opatrovník přesvědčil místním šetřením“.

Zdroje:
http://www.fiftyfifty.cz/
http://www.dsl.cz/
http://www.blbej.cz/
http://wwwkarelkyr.blogspot.com
http://is.muni.cz/

 

Katka


Redakce Popelky vznikly 14.7.2011
Redakce Popelky vznikly 14.7.2011 "Rak" tel:721 381 824
Milujeme všechno, co je rodu ženského a ctíme rod mužský. Klaníme se nekonečné kráse přírody a moudrosti našich předků. Víme, že hranice jsou vždy tam, kde si je postavíme. A proto je vůbec nestavíme, abychom nepřehlédly kouzlo a věřily v zázrak.

Hodnocení k článku

Komentáře -Napsat soukromou zprávu můžete jako přihlášení vpravo v části: Soukromé zprávy.

  Zaregistrovat si reakce na váš komentář  
Upozornit na
tibetusmev   protibet 1
Montero   textilsvet
PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com