Detail příspěvku: K ranní kávě: Jazyk je živá věc. Až moc…

K ranní kávě: Jazyk je živá věc. Až moc…

autor: | Lis 29, 2013 | Ranní kávy | 0 komentářů

Návštěvy: 16

Tohle moudro si pomatuji a každou chvíli se přesvědčuji, jak moc je to pravda.

 

Kdybychom se totiž vrátili jen o něco málo desítek let, ale vlastně i míň, patrně bychom si s člověkem z dnešní společnosti, nadto třeba ještě pubescentím, moc neporozuměli.

 

Jakkoli bychom mluvili česky.

 

Jazyk, a to myslím, že zřejmě jakýkoli je živý a pořád se vyvíjí. Je to tím, že si pořád buďto slova vymýšlíme, nebo nám je přidává třeba věda, jiné jazyky a pak také lenost.

 

V minulých letech jsme si přivlastnili hodně německých výrazů, jako třeba štokrle, štamprle, lavor, flaška a další a teď se zase specializujeme na angličtinu.

 

Člověk tak postupně dochází k tomu, že něco je cool, out, crazy, shit, happy a s tím spojený terminus technicus Happy Face a tak dále.

 

Můžeme se setkat s tím, že někdo někoho “vyfakoval” čili vyhodil, poslal s něčím do háje a podobně, nebo “lajknul” což je opak.

 

Kdeže zůstal krasopis a květnatá mluva například v SMS, nebo i různých diskuzích.

 

Tam už je to pomalu o slovníku, nebo nějaké příručce, pokud člověk nežije doma s huberťákem a nemá tím pádem ochotného učitele.

 

11961Nzg.jpg

 

Tak třeba není špatné znát :

 

WTF – “What The Fuck?” Slušně řečeno “Co to ku*va je?”

BTW – “by the way” – takže “mimochodem”.

LOL –  “laughing Out Loud”. tedy “směju se, až se za břicho popadám” 

OMG – „oh my God“ čili „Ó můj Bože!“

PLS – “please” – “prosím”

OUK – „OK“ takže „dobře“ (ačkoli původ téhle zkratky je na sólo článek)

 

A české výdobytky pružného jazyka

 

NJN – „no jo no“ a jejich obdoby TJN (to jo no), NN (ne – ne), JJ (jo – jo)

MMT – „moment“

MMJ – „mimo jiné“ tady jsme zapracovali a počeštili BTW.

MT – „miluji Tě“

MTR – „mám Tě rád“

TVL – “ty vole” 

 

Bylo by toho mnohem víc.

 

Jsem docela ráda, že se nic nezměnilo na starém, dobrém P.S., které je celkem zažité a lze ho použít i v seriozním dopisu nebo e-mailu (zkratka „emilu“), zatímco výše uvedené zkratky ještě ne, ale vyčkala bych, protože to brzy přijde.

 

BTW, P.S. je z latinského “post scriptum”, takže „dodatečně připsáno“ a lze ho ještě doplnit P.P.S., což je něco jako „dodatečně připsáno k dodatečně připsanému“.

 

Přeji vám krásný víkend a „Zduř“ (mohlo by to vypadat jako „nafoukni se“ ale je to něco jako „buďte zdrávi“{#emotions_dlg.tongue-out}

 

Míša K.


[sexy_author_bio]


Článek pro vás napsala:

Michaela Kudláčková (Yáma) 21.8.1968 „Lev“
Michaela Kudláčková (Yáma) 21.8.1968 „Lev“
Miluje téměř syrové maso, všechny plody moře, sladkosti a mýdlové vůně. Libuje si v Astrologii, vaření a humoru jakékoli barvy.
Obdivuje staré kultury a západy slunce. Má zvláštní schopnost ztrácet důležité písemnosti.
Ráda by osobně mluvila s Máří Magdalenou.
 
Subscribe
Upozornit na
0 Komentáře
Inline Feedbacks
View all comments

Aktuální motto

„Naděje není to přesvědčení, že něco dobře dopadne, ale jistota, že má něco smysl - bez ohledu na to, jak to dopadne.“
Václav Havel
 

Luna

Luna přibývá Co to znamená?
a nachází se v BLÍŽENCÍCH. Jak to působí?

AdSense

Vaše jméno

Vincenc je jméno pocházející z latiny. Jeho původní podobou je Vincent. Překlad jména znamená „vítězný, vítězící“. V ČR je 788 Vincenců a 607 Vincentů.

V celosvětovém kalendáři je dnes

Dnes není žádný mezinárodně významný den.

Nejnovější komentáře

Výklady pro Vás od Vás

Výklady Pro Vás Od Vás

Kameny pro ženy

kameny-pro-zeny

INTELIGENTNÍ SMART ZRCADLA

Škola tarotu

Škola tarotu

Runová magie – škola

runová magie

Ankety

Jak se vám líbí web Popelkycz?

Zobrazit výsledky

Nahrávání ... Nahrávání ...

Sešit na vaření

sešit na vaření

Příspěvky od Popelek

Vyfotili jste něco zajímavého?

Podělte se se všemi! Zašlete foto na redakce@popelky.cz

Statistiky

  • 127
  • 324
  • 23 048
  • 362 788
  • 2 416 326
  • 3 794
  • 28
  • 1 846
0 Shares
Share
Tweet