Audioverze rom\u00e1nu Jana Balab\u00e1na m\u00e1 sv\u016fj osobit\u00fd r\u00e1z zejm\u00e9na d\u00edky nostalgicky lad\u011bn\u00e9mu hlasu Norberta Lich\u00e9ho<\/strong><\/em>\u2026 Nemohla to pro n\u011bj b\u00fdt jednoduch\u00e1 pr\u00e1ce. Cel\u00fdm textem se prol\u00edn\u00e1 hlubok\u00fd smutek a zklam\u00e1n\u00ed ze \u017eivota<\/strong>, nitky jednotliv\u00fdch \u00favah se rozpl\u00e9taj\u00ed, aby se po \u010dase p\u0159ekvapiv\u011b zase spletly.<\/p>\n Do sam\u00e9 hloubky pozn\u00e1me bezmoc a pokrytectv\u00ed nad faktem, \u017ee si bereme psy z \u00fatulk\u016f, ale sta\u0159\u00ed lid\u00e9 um\u00edraj\u00ed opu\u0161t\u011bni za okny sv\u00fdch byt\u016f a p\u0159itom by byli t\u0159eba tak vd\u011b\u010dni za kousek jable\u010dn\u00e9ho kol\u00e1\u010de od ned\u011bln\u00ed k\u00e1vy. <\/em><\/p>\n<\/div>\n Nebo do sam\u00e9ho nitra se zakusuj\u00edc\u00ed bolest a strach \u010dty\u0159let\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9mu v legraci rodi\u010de a sourozenec \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee nen\u00ed jejich, \u017ee ho t\u00e1ta p\u0159inesl v ta\u0161ce od vysava\u010de. Jak se m\u011bn\u00ed vn\u00edm\u00e1n\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho \u010dasu, tmy a iluz\u00ed\u2026 jak se \u017eije vdov\u00e1m p\u0159i pohledu na pr\u00e1zdnou druhou p\u016flku postele.<\/p>\n <\/p>\n \u017dijeme marn\u011b?<\/strong><\/p>\n St\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed syrovost \u017eivota na v\u00e1s d\u00fdch\u00e1 z ka\u017ed\u00e9 dal\u0161\u00ed v\u011bty a p\u0159izn\u00e1m se, \u017ee poslech pro mne byl velmi n\u00e1ro\u010dn\u00fd. Beznad\u011bj, \u017eivot jako zbyte\u010dnost, zbyte\u010dn\u00e9 utrpen\u00ed pro \u0161kodolibost?<\/p>\n <\/p>\n \u010c\u00ed \u0161kodolibost to je, kdy\u017e se tady pacht\u00edme jako marn\u00e9 figurky? <\/strong><\/em><\/p>\n <\/p>\n Autor tu popisuje \u017eivoty t\u011bch, kte\u0159\u00ed nevid\u00ed d\u00e1l ne\u017e na konec sv\u00e9 v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1sky, na konec sv\u00e9ho bytu a gar\u00e1\u017ee. Smutn\u00fd odraz spole\u010dnosti\u2026<\/p>\n <\/p>\n \u201ePot\u0159ebovali bychom jako stromy, pot\u0159ebovali bychom ten vegeta\u010dn\u00ed klid, kdy \u017eivot v na\u0161ich kmenech by byl jen tu\u0161it. N\u011bm\u011b se k\u00fdvat ve v\u011btru n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f a nev\u011bd\u011bt o tom. Ale tyhle kr\u00e1tk\u00e9 zimy, tyhle zkr\u00e1cen\u00e9 term\u00edny, kdy \u010dlov\u011bk nepro\u017eije, ani nezahloub\u00ed smrt bl\u00edzk\u00e9ho \u010dlov\u011bka. Musel jsem si vz\u00edt dovolenou,a bych mohl j\u00edt k um\u00edraj\u00edc\u00edmu otci. Dovolenou \u2013 sly\u0161el jsem o d\u00edvce, kter\u00e1 musela nap\u0159ed dokon\u010dit sm\u011bnu v provozovn\u011b rychl\u00e9ho ob\u010derstven\u00ed a pak j\u00ed teprve truchlit za mrtvou matkou a t\u011b\u0161it star\u00e9ho otce. T\u00e9 dovolenou nedali. Nebyl z\u00e1stup. P\u0159i\u0161la by o pr\u00e1ci a rychl\u00e9 ob\u010dersven\u00ed se p\u0159eci nesm\u00ed zastavit, i kdyby.. i kdyby\u2026 co u\u017e vlastn\u011b?\u201c<\/em><\/p>\n <\/p>\n Snad ne\u2026.<\/strong><\/p>\n Zhruba v polovin\u011b za\u010d\u00edn\u00e1 sv\u00edtat nad\u011bje, \u017ee u\u017e to nebude jen o obrovsk\u00e9 pot\u0159eb\u011b vyl\u00edt ze sv\u00e9 du\u0161e ty kaly a usazeniny, je\u017e rozed\u00edraj\u00ed lidskou du\u0161i. V bolav\u00fdch slovech nach\u00e1z\u00edme moudra, cesti\u010dky ven.<\/p>\n <\/p>\n Za\u010d\u00ednaj\u00ed se rozpl\u00e9tat r\u016fzn\u00e9 pavu\u010diny lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se vyskytovali v \u017eivot\u011b otce Emila, Hanse a Kate\u0159iny. St\u00e1le n\u00e1s prov\u00e1z\u00ed b\u016fhv\u00edpro\u010d psan\u00fd z\u00e1ke\u0159n\u00fd a udava\u010dsk\u00fd dopis otcova p\u0159\u00edtele. P\u0159i\u0161el v\u0161em, v\u0161em \u010dlen\u016fm rodiny.<\/p>\n Ka\u017ed\u00fd z nich s n\u00edm nalo\u017e\u00ed po sv\u00e9m, v ka\u017ed\u00e9m z nich vyvstanou jin\u00e9 vzpom\u00ednky.<\/p>\n \u010casy komunismu nebyly lehk\u00e9, tady se d\u00edv\u00e1me pod pokli\u010dku t\u011bch, kdo\u017e byli z mnoh\u00fdch d\u016fvod\u016f ne\u017e\u00e1douc\u00ed a jejich d\u011bt\u00ed. A to tak pal\u010div\u011b, \u017ee nakonec staneme v pomysln\u00e9 soudn\u00ed s\u00edni a budeme soudit toho, je\u017e v \u00favodu zem\u0159el. T\u00e1tu.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n CD s t\u0159emi a p\u016fl hodinami pro vegeta\u010dn\u00ed klid na\u0161ich du\u0161\u00ed? <\/strong><\/p>\n <\/strong>Osm jednotliv\u00fdch kapitol, z nich\u017e ka\u017ed\u00e1 m\u00e1 jinou atmosf\u00e9ru spjatou \u010dervenou nit\u00ed pelu jedn\u00e9 rodiny. Mo\u017en\u00e1 se v nich pozn\u00e1v\u00e1me, proto n\u00e1s irituj\u00ed.<\/p>\n Vegeta\u010dn\u00ed klid v n\u00ed mo\u017en\u00e1 najdete. Mo\u017en\u00e1\u2026 jste-li siln\u00e1 povaha. Nebo sebemrska\u010dsk\u00e1.<\/p>\n Nedoporu\u010duji ale poslouchat, ba ani Zeptej se t\u00e1ty \u010d\u00edst v kni\u017en\u00ed podob\u011b tehdy, kdy\u017e se zrovna nec\u00edt\u00edte na tomto sv\u011bt\u011b dob\u0159e. Sugestivn\u00ed popis studen\u00e9 marnosti a je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00edho chladu okoln\u00edch lid\u00ed je a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 siln\u00fd.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Na z\u00e1v\u011br se pod\u011bl\u00edm je\u0161t\u011b o jedno moudro, kter\u00e9 zaslou\u017e\u00ed nezapadnout do zapomn\u011bn\u00ed a kter\u00e9 tu vyvst\u00e1v\u00e1 z cel\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu.<\/p>\n Tr\u00e1pen\u00ed je t\u0159eba pro\u017e\u00edt, dobrat se a na dno a pak odejde. Jinak to v tob\u011b bude hn\u00edt.<\/em><\/p>\n Trap se a tr\u00e1pen\u00ed skon\u010d\u00ed.<\/em><\/p>\n Netrap se a konce to m\u00edt nebude\u2026<\/em><\/p>\n <\/em><\/p>\n Jan Balab\u00e1n<\/strong> (1961 \u2013 2010) byl \u010desk\u00fdm spisovatelem poch\u00e1zej\u00edc\u00edm z Ostravy. Snad protobyla jeho pr\u00f3za pon\u011bkud bez\u00fat\u011b\u0161n\u00e1 stejn\u011b jako je p\u0159edstava o tomto pr\u016fmyslov\u00e9m m\u011bst\u011b. S\u00e1m ale tvrdil, \u017ee p\u00ed\u0161e jen o v\u011bcech b\u011b\u017en\u011b ve spole\u010dnosti spat\u0159ovan\u00fdch, jen \u010dasto zametan\u00fdch pod koberec. Jeho bratr Daniel je akademick\u00fd mal\u00ed\u0159 a toto c\u00e9d\u00e9\u010dko doprovodil sv\u00fdmi obrazy. Zem\u0159el n\u00e1hle, v dubnu 2010.<\/em><\/p>\n <\/p>\n![\"ba\"](\"https:\/\/popelky.cz\/verze7-0\/text_img\/5716YTY.jpg\")
<\/p>\n![\"5717YWV.jpg\"](\"https:\/\/popelky.cz\/verze7-0\/text_img\/5717YWV.jpg\")
<\/p>\n